ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1513|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

这个地方是倒装吗

[复制链接]
楼主
发表于 2004-9-7 20:32:00 | 只看该作者

这个地方是倒装吗

The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than is its quantity of nonland wealth.


句中的is是倒装吗?应该是这样是不是:


The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than its quantity of nonland wealth is.


那么这里为什么要倒装呢,看得稀里糊涂的

沙发
 楼主| 发表于 2004-9-8 20:10:00 | 只看该作者

多谢南瓜MM

板凳
发表于 2004-9-11 18:39:00 | 只看该作者
这个句子本来是The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than its quantity of nonland wealth.记得XDF语法老师说,助动词的补出只要求时态、语态正确,对位子没有要求。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-13 17:12
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部