sell 用主动表被动,所以后一个they还是应该指 wines. -- by 会员 ainiAnnie (2012/2/22 14:30:32)
多谢ainiAnnie的回复哈!那如果是这样的话,前一个their wines中的their指酒商,后一个they指的是酒,那么就变成同一句句子里同类人称代词they, their, them指代不同事物了,不知这个可以吗? -- by 会员 popup (2012/2/26 11:22:54)
不好意思。。。我今天才看到。。貌似CD上没有提醒了。。。 我今天又查了小M 和 白勇语法,小M说不可以ambiguous,白勇直接表示 代词指代要一致。 那么这句话我们可不可以这么来看,and 暗示一种平行结构。 their wines are priced to sell, and they do (sell).小M上讲说当代词出现在一个平行结构当中时,第二个句子中的代词趋于指代和第一个句子中地位相同的对象,特别是主语的情况。 在这里是符合的。 they 指的是 their wines,并且前面有分号,这个句子相对独立,they 如果指 酒商是不合理的,因为代词指代不能 touch inside. 这是我个人想法,共参考。 |