OG分册有句话看不懂~~求助

tonyt913

第15篇里的一句话，
To explain this unfinished revolution in the status of women, historian have recently begun to emphasize the way a prevailing definition of femininity often determines the kind of work allocated to women, even when such allocation is inappropriate to new conditions.  主句部分不是很看得懂~~请NN们帮帮忙~~~

tonyt913

upuupup

Eileenl

主句说的是历史学家开始强调一种主流的对女权的定义决定了妇女的工作类型。貌似这样，LZ再看看啊

tonyt913

非常感谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~应该是这样的

dayuyunhai

To explain this unfinished revolution in the status of women, historian have recently begun to emphasize the way【that】a prevailing definition of femininity often determines the kind of work allocated to women, even when such allocation is inappropriate to new conditions.