我的感觉, a ratio that 这个 that指的是 前面CEO这句话,实际应该是下面这样 A recent review of pay scales indicates that, on average, CEO’s now earn 419 times the pay of blue-collar workers, a ratio that compares to 42 times in 1980. = A recent review of pay scales indicates that a ratio, on average, CEO’s now earn 419 times the pay of blue-collar workers compares to 42 times in 1980. = A recent review of pay scales indicates that a ratio, on average, CEO’s now earn 419 times the pay of blue-collar workers compares to the ratio, on average, CEO’s now earn 419 times the pay of blue-collar workers 42 times in 1980.
由于这个定语太长了所以放到一边说,不知理解对不对。NN指点! |