ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1752|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

询问og第8 篇里的一句话该 怎么理解

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-8-20 14:27:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
 oral narratives are no more likely than are written narratives to provide a disinterested commentary on events or people .
想问,第二个are是什么啊,虽然不影响理解意思,但是感觉句子读起来不舒服。
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-8-20 16:33:41 | 只看该作者
我不确定.

第二个are 是不是 倒装啊?
板凳
发表于 2011-8-20 19:29:16 | 只看该作者
是倒装,是两事物比较时结构一致.
地板
 楼主| 发表于 2011-8-20 19:55:43 | 只看该作者
是这么理解么?
(oral narratives are ) no more likely than ( are written narratives ) to provide a disinterested commentary ( on events or people ) .
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-1-23 06:34
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部