ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2562|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

问个稍难的句子成分,大家来挑战下!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-7-24 20:46:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
If there had ever been any danger that the United States military establishment might exploit, to the detriment of civilian control, the goodwill it enjoyed as a result of its victories in World War II, that danger disappeared in the interservice animosities engendered by the battle over unification.

请问中间的插入语“ the goodwill it enjoyed as a result of its victories in World War II”做什么成分?是前面一个插入语的同位语还是某个名词的修饰成分?这个插入语中的“it”指代什么?是指代civillian control么?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-7-27 00:40:02 | 只看该作者
我的理解:
the goodwill it enjoyed as a result of its victories in World War II不是插入语,是that引导的从句的宾语。it指代从句主语establishment。
to the detriment of civilian control是插入语,作为“exploit”的目的,这个动词在这边做“利用、滥用”解。
板凳
 楼主| 发表于 2011-7-27 12:09:09 | 只看该作者
如果是that引导的宾语,由于前面的“the United States military establishment might exploit”也是宾语,那goodwill前面不需要加"and that"么?
地板
发表于 2011-7-27 12:51:16 | 只看该作者
the United States military establishment(主语) might exploit(谓语), to the detriment of civilian contro(插入语)l, the goodwill(宾语) it enjoyed as a result of its victories in World War II
5#
 楼主| 发表于 2011-7-28 21:50:47 | 只看该作者
the United States military establishment(主语) might exploit(谓语), to the detriment of civilian contro(插入语)l, the goodwill(宾语) it enjoyed as a result of its victories in World War II
-- by 会员 spoiledchild (2011/7/27 12:51:16)



还是你讲的最合理了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-29 19:25
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部