ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
打印 上一主题 下一主题

[梦之队日记] 真心努力过结果怎样都很开心 认识你们是我最大的幸运。

[复制链接]
371#
发表于 2011-8-19 21:31:06 | 只看该作者
来帮忙顶帖鸟!
372#
发表于 2011-8-19 21:58:14 | 只看该作者
两天咯~好好调整心态~~~daisy·~~~看段话~~放松一下~也了解下已经过时的in that的一些用法(注:in that是让GMAC不喜欢了~但是它和because不是一个意思~)

在GMAT中because和in that在句子结构上的功能相同,都可以单独引导句子,相当于连词。
because作连词表示严格意义上的原因,其引出的内容B是前句A的原因,前句A是because内容B的结果,二者形成鲜明的因果关系,译为“因为B,所以A”或者“之所以A,是因为B”。

而in that等同于连词可以连接句子,表示事物A的独到之处(特殊功能、与众不同),在于(在…方面)B,并不是严格意义上的原因,而是对前句内容A独有特征的补充说明。可以理解为:the distinction of A is that B… 译为“A有与众不同(的特性),在于B”或者“A怎样怎样… 在B的方面”

两者在逻辑意思上是有差别的,只是中文在这“因为”这个词的使用上意思比英文宽泛,中文用一个词可以表达不同的意思,而英语中则要用不同的词来表达这层特殊含义。
试举一例:
这个女孩真漂亮,因为(because)她刚到过韩国整容。
这个女孩真漂亮,因为(in that)她微笑时脸上有两个酒窝。

在中文里,以上两句话都可以用“因为”这个词,但是以上两句话的“因为”含义并不完全一样。
第一句里:because表达强烈因果关系,我们知道这个女孩为什么漂亮,因为刚到韩国整过容。言外之意就是如果没有整容,这女孩不算漂亮。
第二句中:in that 表达特征的补充,我们并不知道这个女孩为什么漂亮(根本原因不明:有可能是天生丽质,有可能是会打扮,有可能是原来整过容),只知道她漂亮的一个特征是微笑时脸上有两个酒窝。言外之意就是即使这女孩不笑的时候也是漂亮的,她笑不笑并不能影响漂亮的事实。
373#
 楼主| 发表于 2011-8-19 23:10:24 | 只看该作者
Bat~ Got it~~
找到一个题目验证你的观点
Teratomas are unusual forms of cancer because they are composed of tissues such as tooth and bone not normally found in the organ in which the tumor appears.
A. because they are composed of tissues such as tooth and bone
B. because they are composed of tissues like tooth and bone that are
C. because they are composed of tissues, like tooth and bone, tissues
D. in that their composition , tissues such as tooth and bone, is
E. in that they are composed of tissues such as tooth and bone, tissues

E is correct answer here.  in that进一步解释unusual forms of cancer 的特征。
374#
 楼主| 发表于 2011-8-19 23:12:59 | 只看该作者
来帮忙顶帖鸟!
-- by 会员 仰天大睡的猫 (2011/8/19 21:31:06)



  呵呵 猫猫加油 我准备去仰天大睡了^^
375#
发表于 2011-8-19 23:28:34 | 只看该作者
= =
你知道的太多了~~~~哈哈
376#
发表于 2011-8-20 00:43:40 | 只看该作者
377#
发表于 2011-8-20 01:36:52 | 只看该作者
今天不废话,就说加油~嘿嘿~~晚安啦~~
378#
发表于 2011-8-20 07:07:33 | 只看该作者
早安,一晃离daisy考试还有2,3天拉,好快!!!daisy要以最良好的心态去迎接最后的冲刺啊,加油加油~~~
379#
 楼主| 发表于 2011-8-20 07:27:53 | 只看该作者
哈哈 小分队必胜~~~
380#
发表于 2011-8-20 08:02:05 | 只看该作者
本来今天我该上战场的,但是我做了逃兵。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-1-16 23:57
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部