ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1718|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

关于63篇中那篇关于ocean basin形成的文章的一句话的和第六题的理解

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-4-21 09:42:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
那篇关于ocean basin形成的文章中,有一句话和第六题希望大家能给下解释
On the other hand, the theory is implausible because convection does not normally occur along lines
 这句话的意思应该是:另一方面,理论是错误的因为对流通常都不是按照直线产生的。如果按照这样的翻译的话,也就是说真实的情况应该是对流通常不按直线产生,而旧的理论说对流是按照直线产生的
而另一种的解释是:另一方面,对流通常不是按照直线产生的这个理论是错误的。这种情况下,真实的情况就变成了对流应该是直线产生的了,而旧理论说对流不是按照直线产生的说法是错误的。
到底哪种理解是对的呢?

还有第6题Which of the following, if it could be demonstrated, would most support the traditional view of ocean formation? 这个问题是让我们去找支持旧观点的答案吗?答案是Convection usually occurs along(对流是按直线产生的) 所以如果第六题是这样理解的话,那么上面的这句话的解释应该是第一种正确的吧,就是说旧观点说对流是按直线产生的,而事实是对流不按照直线产生的。

希望大牛帮我看一下哦,非常感谢
收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2011-4-21 09:46:22 | 只看该作者
补充下,我看有些资料中对于第六题的说的是Which of the following, if it could be demonstrated, would most support the traditional of ocean formation?改善题(找理论一的缺点,取非)

我觉得题目问的应该是找支持旧理论的看法,所以不用取非啊,直接找出旧理论的缺点即可,因为旧理论是有缺点而的,这个缺点是被用来支持旧理论的。我不知道我对这道题目的理解产生了偏差
板凳
 楼主| 发表于 2011-4-21 13:08:11 | 只看该作者
有哪位大牛可以帮忙回答下吗?谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-12-31 02:22
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部