能学习真好，我还有很多要学习的~ GT我回来了！！！144楼 携影阅读法（担心找不到- -!）

Christianyang

帮你顶一个

爱兔兰

看 OG RC 有句话 我要崩溃了——Some changes Clark attributes to the particular way management and labor unions negotiated the introduction of the technology, whereas others are seen as arising from the capabilities and nature of the technology itself.    请问，前半句话到底主谓宾是啥子？！？！看了老久，硬是么看明白>_<

kinghonglee

弱弱问下nn，og一般看几遍啊？？小弟留～～

fandly

我好累。。一句话都不想说了。。。。我下了。。明天上来在汇报。。。我明天要六点就上来！

爱兔兰

我好累。。一句话都不想说了。。。。我下了。。明天上来在汇报。。。我明天要六点就上来！

-- by 会员 fandly (2010/10/22 0:16:21)

呀~  fanfan姐，这么累呀  休息休息吧~

话说...偶滴个神，俺今天连5篇OG都米有搞完>_<  今天晚上俺小弟回家 跟他唠了2个小时的嗑 ORZ  好吧~ 还剩最后一篇... 明天补  今天也米有听听力>_<  明天也要早起！  加油加油！！！

爱兔兰

弱弱问下nn，og一般看几遍啊？？小弟留～～

-- by 会员 kinghonglee (2010/10/21 14:20:35)

呵呵~ 俺不是NN，OG看得越多越好 虽然我还没有实践经验，但据多方NN介绍，OG看的遍数应该可以跟成绩成正比- -！  好吧~ 这个的前提是：你要带着思考和总结去看>_<  （虽然是废话，但我总是做不到位）


弱弱滴问一句： “小弟留~~”是啥意思？！？！谢谢

爱兔兰

帮你顶一个

-- by 会员 Christianyang (2010/10/21 11:06:22)

谢谢 光盘兄^^

fandly

我果然没有起来。。。。。。。
昨天各种事情，跑断了腿。。做了8篇阅读。

然后奇累无比的躺在床上，就是睡不着。。。我对面那个姐们磨牙声之惨烈。。。之惨烈啊！！！！反正墨迹了好久才睡着。。总之很囧。。。


新的一天加油··
虽然我现在有点晕。。

beiminghanxing

看 OG RC 有句话 我要崩溃了——Some changes Clark attributes to the particular way management and labor unions negotiated the introduction of the technology, whereas others are seen as arising from the capabilities and nature of the technology itself.    请问，前半句话到底主谓宾是啥子？！？！看了老久，硬是么看明白>_<

-- by 会员 爱兔兰 (2010/10/21 13:06:59)

这篇我个人认为是OG最难得（比印第安那个抽象多了）
这是个小倒装，正常语序为：
Clark attributes some changes to the particular way（ management and labor unions negotiated the introduction of the technology）,
括号里的东西修饰way
之所以倒装我觉得除了强调外还因为为了使some changes与下半句的others形成对比，翻译下来：Clark将一些改变归功于...，而另一些则被视作...

ps:楼主加油吧！！！

killerinJP

宁缺毋滥，达不到G700 T95誓不罢休

加油~~!!