ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1191|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

有twice more than 这种说法么?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-8-30 22:34:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT
快考了,迫不得已发在JJ区,因为人多一点,求解答


Africa's black rhino population in the mid-1970's numbered about 20,000, ten times the estimated
population of 2,000 in 1997.
(A) the estimated population

(C) more than the population's estimated amount

比如本题可以说C用法错了么?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2010-8-30 23:02:58 | 只看该作者
倍数后可以加more than,C中ten times more than 这个点没错
是不是错在不简洁,或者a中population比population更平行啊?
板凳
发表于 2010-8-31 00:46:06 | 只看该作者
CHECKED ON Yankee - one of the reasons 'twice more expensive than' is not good English is that 'twice more expensive than' could logically be interpreted to mean 'three times as expensive as'.
地板
发表于 2010-8-31 01:14:26 | 只看该作者
ten times 直接加名词,很简洁啊。c比较awkward了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-26 11:55
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部