ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 5978|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

大全sectionD-8 没看懂

[复制链接]
楼主
发表于 2004-3-14 22:10:00 | 只看该作者

大全sectionD-8 没看懂

8.                 When the government of a nation announced recently that a leader of the nation’s political opposition had died of a mysterious illness in prison, few seasoned observers of the regime were surprised. As the police captain in an old movie remarked when asked about the condition of a prisoner, “We’re trying to decide whether he committed suicide or died trying to escape.”fficeffice" />


The statements above invite which of the following conclusions?


(A) The opposition leader was probably killed trying to escape from prison.


(B) The opposition leader may not be dead at all.


(C) It is unlikely that the head of the regime knows the true cause of the opposition leader’s death.


(D) The opposition leader probably killed himself.


(E) The regime very likely was responsible for the death of the opposition leader.


    


答案E。 谁能解释一下这段话究竟想说什么?

沙发
发表于 2004-3-14 22:59:00 | 只看该作者
某个国家的政府宣布一个持不同政见者因神秘疾病死于狱中。这点对于有经验的研究政府的观察家们来说没什么好惊讶的。就象一部老电影里面一个政府首脑当被问及囚犯的状况时所表述的那样:“我们试图决定他是自杀还是因为企图逃跑而死亡的。”


这么翻译过来你就应该很明白了,题目能够得出的结论肯定是E:这个政府跟囚犯的死亡有关系。


当时我做这道题目的时候,主要是不知道seasoned是经验丰富的,regime是政权的意思,所以中间那句话没看懂。:(

板凳
 楼主| 发表于 2004-3-14 23:36:00 | 只看该作者
以下是引用耳朵在2004-3-14 22:59:00的发言:
某个国家的政府宣布一个持不同政见者因神秘疾病死于狱中。这点对于有经验的研究政府的观察家们来说没什么好惊讶的。就象一部老电影里面一个政府首脑当被问及囚犯的状况时所表述的那样:“我们试图决定他是自杀还是因为企图逃跑而死亡的。”



这么翻译过来你就应该很明白了,题目能够得出的结论肯定是E:这个政府跟囚犯的死亡有关系。


当时我做这道题目的时候,主要是不知道seasoned是经验丰富的,regime是政权的意思,所以中间那句话没看懂。:(






说实在的,这段话的字面意思我懂,就是没明白implication.


还是不明白,这个政府打的官腔跟政府应该对囚犯的死亡负责有什么关系。楼上能再解释一下,怎么看出政府应该对此负责的?

地板
发表于 2004-3-15 06:06:00 | 只看该作者
died of a mysterious illness in prison


作者想指出所谓的illness是借口,所以才使用mysterious来形容,跟后面举的例子一起,指出是政府避重就轻,所以有掩盖的嫌疑。

5#
 楼主| 发表于 2004-3-15 11:06:00 | 只看该作者
谢谢。

6#
发表于 2005-2-18 20:55:00 | 只看该作者
what the logic to test is the reading comprehension !
7#
发表于 2005-6-18 10:32:00 | 只看该作者

同意6楼的

8#
发表于 2005-7-2 00:15:00 | 只看该作者

这是西方政治体制所特有的吗?是不是需要一点背景知识?


我发现在ETS出的一些政治经济法律方面的题上面,涉及到一定的背景知识,而中国的体制造成我们没有这样的背景知识。例如:纳税人意识

9#
发表于 2005-9-6 11:17:00 | 只看该作者
多做题慢慢就能感受到了
10#
发表于 2006-7-11 13:46:00 | 只看该作者
E为什么要加上一个very likely呢 如果没有这个词 我认为更好一些 不然就distort了题干中的叙述了 从文中叙述来看只能看出可能性的存在 而看不出来可能性的大小
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 10:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部