以下是引用天蝎座1107在2009-3-26 21:57:00的发言:so...that...用部分倒装,可这个题不是全部倒装么?我有查语法区前辈的总结也说so...that...部分倒装...我还是不明白什么时候用全部倒装 什么时候用部分倒装
如果是否定词放在句首部分倒装的话,no less than...has been today's new technology那题是全部倒装啊 还有Nowhere in American literature is the influence of JA more apparent than in the novels of JFC 也是全部倒装啊
偶不知道了 偶不管了 爱咋倒咋倒 碰到具体题目具体分析吧
228. (27558-!-item-!-188;#058&002489) (GWD-5-Q1)
So dogged were Frances Perkins' investigations of the garment industry, and her lobbying for wage and hour reform was persistent, Alfred E. Smith and Franklin D. Roosevelt recruited Perkins to work within the government, rather than as a social worker.(E)
转来的:
So dogged were her investigations of the garment industry, and so persistent her lobbying for wage and hour reform, that she was first recruited by Gov. Al Smith, and later by Gov. Franklin D. Roosevelt, to work within New York State government, rather than against it.
NYtimes November 14, 1993 原文章:
http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE0D81E3AF937A25752C1A965958260
A. and her lobbying for wage and hour reform was persistent,
B. and lobbying for wage and hour reform was persistent, so that
C. her lobbying for wage and hour reform persistent, that
D. lobbying for wage and hour reform was so persistent,
E. so persistent her lobbying for wage and hour reform, that
这个题目是部分倒装啊,原来的语序应该是,FP investigations of the garment industry were so dogged ....that....
把So提前就变成了so dogged were....
反正就先记住它主要用语部分倒啦,语法规则实在太多了,而且都有特殊情况,保证大部分正确就行了,不敢深究啊。