LSAT问题请教(lsat-8-ii-19& lsat-8-ii-20)

albert

谢谢各位。
To jacy: " The clouds rainfall 不等于the raifall.我想你是看错了."  我觉得问题不在这两个词的区别，应该是一样的。

To wubin:
But in rainfall, a higher proportion of all water molecules containing oxygen-18 than of all water molecules containing ordinary oxygen descends to earth.

我想你的意思是关键是对proportion的理解。你的理解是： 这里的proportion是指 掉到地上(rainfall)的水分子/原来的raincloud的水分子。。。而比较的是: 含oxygen-18水分子中 掉到地上(rainfall)的水分子/原来的raincloud的水分子 和 ordinary oxygen 水分子中 掉到地上(rainfall)的水分子/原来的raincloud的水分子的这个proportion
而我原来的理解是: 在rainfall中,掉到地上的 oxygen-18的比例>ordinary oxygen的比例，所以我就理解成了 oxygen-18> ordianary oxygen..

这句话也许等价于：
But in rainfall,  the proportion of all water molecules containing oxygen-18, which descends to the earth, is higher than the proportion of all water molecules containing ordinary oxygen, which descends to the earth.

我的理解对吗？

这句话好复杂，如果考试我估计还错.

wubin

基本正确

wubin

基本正确

albert

谢谢wubin...基本正确=还有不正确的理解？

albert

看来看去还是觉得这个句子别扭...它没有明确地给出proportion是什么和什么的比例..

mindfree

同意wubin的解释, 我原先的解释有误.
a higher proportion of all water molecules containing oxygen-18 than of all water molecules containing ordinary oxygen descends to earth.
此句话的意思是:在比例上, 更多的含O-18的水分子形成降雨落到地上, 相对于含O-16的水分子.
比如说80%的O-18降雨,而20%的O-16降雨. 但我们不知道O-18和O-16的基数, 无法知道那一个更多. 都有可能.

albert

谢谢wubin大虾和mindfree大虾的指点