ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 565|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

急问 注册MBA.COM时.双名如何翻译成英语

[复制链接]
楼主
发表于 2008-5-31 23:48:00 | 只看该作者

急问 注册MBA.COM时.双名如何翻译成英语

急问

比如张大明

如何翻译?

Zhang Daming吗?

他有middle name的

所以不懂怎么翻译

谢谢!

沙发
发表于 2008-6-1 00:21:00 | 只看该作者

最好是跟護照上的拼法相同

板凳
发表于 2008-6-1 12:53:00 | 只看该作者
中国人没有middle name
美国人的middle name就是家里人的爱称,在中国就是狗三,还有什么gui儿子啥的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-14 00:01
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部