ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: 兔斯基
打印 上一主题 下一主题

TT-GWD 2-30,大家是怎么理解的?

[复制链接]
31#
发表于 2012-5-19 23:56:02 | 只看该作者
我觉得如果是这样说的话就对了。

Most insomnia is not so much an illness or a physical condition as a symptom of another problem that may simply be a reaction to certain medications, anxiety about travel, or stress before a job interview.

句子翻译:说失眠是一种病不如说失眠是对另一个问题的症状性的表现,也许仅仅是对某些药物的反应,也许是旅行前的焦虑,也许是面试前的紧张。

不知大家是怎么想的??

没找到你说的这个选项
-- by 会员 兔斯基 (2008/4/19 16:07:00)

32#
发表于 2012-11-8 18:57:31 | 只看该作者
答案到底是啥啊 。。。
33#
发表于 2013-2-3 17:31:55 | 只看该作者
A很好啊,so much as用法没错,that跳跃修饰前面的sympton,整个句子无比清晰
-- by 会员 lemuren (2009/8/12 16:04:00)




vote for A
1)not so much~as  1、与其说是…不如说是…2、不如…那么多

2)like不能列举
另外simply和simple意思不一样
34#
发表于 2013-7-28 23:56:25 | 只看该作者
选C啊。毫无疑问啊不是么
35#
发表于 2013-7-28 23:57:53 | 只看该作者
Most insomnia is not an illness or a physical condition so much as a symptom of another problem that may simply be a reaction to certain medications, anxiety about travel, or stress before a job interview.

A. an illness or a physical condition so much as a symptom of another problem that may simply be a reaction to certain medications - BUT is missing
B. an illness or a physical condition so much as symptomatic of another problem that may be a simple one, like a reaction caused by certain medications - BUT is missing
C. so much an illness or a physical condition but a symptom of another problem that may be as simple as when certain medications cause a reaction - illness - symptom are parallel
D. so much an illness or a physical condition, but it is a symptom of another problem, maybe a simple one like certain medications causing a reaction - illness - it is an illness - not parallel
E. so much an illness or a physical condition but symptomatic of another problem, maybe simply a reaction to certain medications - illness - symptomatic - not parallel
Answer - C

cited from gmatclub
36#
发表于 2013-10-7 12:17:34 | 只看该作者
brass20y 发表于 2008-8-6 13:27
从这个结构"be a reaction to certain medications, anxiety about travel, or stress before a job interv ...

这个牛,可是这个思路不太好找
37#
发表于 2013-10-17 11:42:10 | 只看该作者
silvia03 发表于 2010-10-10 18:42
查到not ...so much as是 与其说……不如说……的意思。这样可能好理解句子一些-- by 会员 pupuxiao (20 ...

讲解的很清晰!!谢谢~~~
38#
发表于 2014-5-19 00:18:47 | 只看该作者
http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/british/not-so-much-sth-as-sth
一看自然明了
39#
发表于 2014-8-10 15:34:10 | 只看该作者
首先如果能看出句子是一种解释,那么就应该感觉到 so much as 起码应该完整

由此C D E 干掉
B里symptomatic 是adj,肯定无法与 insomnia 平行干掉

此外看后半部分
B Cthat从句后太复杂
D E则把一个修饰部分提升到了句子主干的地位,这改变了句子叙述的重心。
40#
发表于 2015-12-7 00:17:29 | 只看该作者
这道题选E
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-10-5 22:21
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部