又讨论一边, 我比较倾向当初layer大牛的想法,选C 以下是引用lawyer_1在2004-7-20 20:13:00的发言:我认为C最恰当 1。逻辑题最先要明白的问题是TOPIC的问题,即原文在讨论什麽问题,跟这TOPIC无关的通通是OUT OF SCOPE 2。本题讨论的是:用辐射的方法去杀菌从而延期食物腐烂好不好? 3。支持该方法的人认为:虽然该方法有缺点(会减少诸如维生素B1的营养),但该缺点不足为道,因为COOKING减少更多。(其实支持者用比较的论证方法举COOKING的例子来支持他的观点站不住脚:两者用途不同。COOKING是为了吃,辐射是为了防腐。没有可比性。即使辐射的方法减少的维生素比COOKING多,该用还是要用,又不能用COOKING来代替辐射,达到防腐目的) 4。问题:this fact 指 irradiation is no worse in this respect than cooking。支持者举的这个例子要麽无关(注意原文用either...or:两者之一。be beside the point指没直接联系),要麽误导(如果有关的话)。其实本质上两个SINCE都是为了否定支持者用该fact去支持他的观点(可用辐射防腐) 5。原文第一个SINCE(其实是WEAKEN支持用辐射方法防腐的人):多数辐射过的食物是生吃的(原文说的是辐射过的食物,而多数辐射过的食物不用COOKING,你却举需要COOKING的例子,当然无关) 6。第二个SINCE(如果有关,也是误导。实质也是WEAKEN支持者):C选项。COOKING是为了让食物可以消费。而辐射是为了防腐———两者用途不同,你硬将他们拉在一起,这是误导。 7。E的意思为:对又是辐射又是COOKING的食物,说不清谁减少的维生素多。好像有点削弱支持者的证据。但问题是作者已对支持者的证据作出评价,称它为fact(事实,即客观存在的),总不能又是承认又是削弱吧。要削弱只能从证据和结论的相关性着手。支持者用比较的论证方式,拿辐射和COOKING比。两个SINCE说COOKING和辐射没可比性,都是说明支持者的证据和结论无关,割断证据和结论的联系。(我认为逻辑题的用词很严谨,本地人能直觉知道词的含义,对经过翻译过程去理解的我们来说,很不利,逻辑题常考的是一些细微分别)
下面这位老兄对E的见解也不错, 反正我是很摇摆的,当初看了这个解释就倾向选E.不过现在再看一遍还是觉得layer的想法更有道理, 我觉得美国人想不到那么深, 呵呵 以下是引用godiex在2005-5-6 0:42:00的发言:坚定支持E! 看了上面的所有讨论,发现大家对一个关键问题还存在误解:作者到底在反驳什么? 是在反驳“irradiation is no worse than cooking”吗?显然不是。因为作者已经承认这是个fact。那是在指责这个比较没有意义/很荒谬吗?大部分选C的人可能都是这么理解的。但其实也不是。(看下去就知道为什么了) 那到底是反驳什么?这就是此题的奥妙所在:proponents仅仅提出了一个fact,即irradiation is no worse than cooking,但他还有一个inference没有显式地讲出来。而作者要反驳的不是别的,正是他的inference。这个inference就是:irradiation不会对食物营养造成进一步影响。(即85楼所讲的extra damage) 为什么是这个inference?我把proponents的意思用通俗一点的方法讲出来大家就明白了:“你们别看irradiation对营养有破坏作用,其实它对营养的破坏还没cooking大呢!——你们平时做菜不都要cook的么?所以不管你们用不用irradiation,这些营养最终都会被cooking破坏。因此irradiation并不会给你们带来额外的营养损失!” 破折号之后的话就是proponents的弦外之音,也就是inference的推论过程。为什么要有这样的inference呢?大家想想proponents提出这个比较的目的到底是什么?难道仅仅为了说明irradiation比cooking的破坏程度小吗?不是,他是想通过这种比较,引申出irradiation在实际生活中并不会对营养产生影响。 作者要反驳的正是这最后的结论:“irradiation不会带来额外的营养损失”。那么如何反驳呢?我们知道反驳结论就是要weaken推论中的assumption,而作者正是通过weaken上述推论中的两个关键assumption来达到目的的。 让我们看看proponents的推论过程到底有哪两个assumption? 他的line of reasoning可以简化为: 1. irradiation's damage < cooking's damage 2. 大家反正都要cook => 即使没有irradiation,那些营养最终会被cooking破坏。 => irradiation没有产生extra damage。 可见其关键的assumption有两个:第一,所有食品都要cook 第二,当irradiation和cooking同时作用于食物时,破坏程度由最大的那个因素决定(即cooking) 由此,作者的反驳也分为两方面: 1。反驳假设一:大部分食物是不需要cook的; 2。反驳假设二:当先irradiate再cook的时候,两者的破坏程度是叠加的。 作者的结论是:irradiation的确会对营养造成extra damage。 总结一下,我认为此题的关键,在于是否能看出proponents的inference,即比较的真正目的所在。如果光从字面上去看,认为作者仅仅是在反驳irradiation和cooking的比较的话,那就会出现前面所有的迷惑和争论。只有真正理解这个比较的目的,才能真正理解选E的道理。 希望对大家有所帮助。如有不当欢迎批评指正。 |