以下是引用baobao1010在2007-10-10 0:29:00的发言:姐妹们,好久没露面了,有个问题,今天突然很想不通,到底什么是run-on结构啊? 我一直的理解是一个句子里有两套主谓结构,就是run-on,这种结构是错的,今天看到一个句子:A is B and C(is被省略)D,我彻底晕掉,难道是我对run-on的理解错误? 高手们好好给我讲讲啊!  RUN-ON就是: Run-On Sentence (choice A) A RUN-ON SENTENCE (sometimes called a "fused sentence") has at least two parts, either one of which can stand by itself (in other words, two independent clauses), but the two parts have been smooshed together instead of being properly connected. Review, also, the section which describes Things That Can Happen Between Two Independent Clauses. It is important to realize that the length of a sentence really has nothing to do with whether a sentence is a run-on or not; being a run-on is a structural flaw that can plague even a very short sentence: The sun is high, put on some sunblock. An extremely long sentence, on the other hand, might be a "run-off-at-the-mouth" sentence, but it can be otherwise sound, structurally. When two independent clauses are connected by only a comma, they constitute a run-on sentence that is called a comma-splice. The example just above (about the sunscreen) is a comma-splice. When you use a comma to connect two independent clauses, it must be accompanied by a little conjunction (and, but, for, nor, yet, or, so). The sun is high, so put on some sunscreen. (逗号前后的两个句子必须有连词) Run-on sentences happen typically under the following circumstances*: a. When an independent clause gives an order or directive based on what was said in the prior independent clause: This next chapter has a lot of difficult information in it, you should start studying right away. (We could put a period where that comma is and start a new sentence. A semicolon might also work there.) b. When two independent clauses are connected by a transitional expression (conjunctive adverb) such as however, moreover, nevertheless. Mr. Nguyen has sent his four children to ivy-league colleges, however, he has sacrificed his health working day and night in that dusty bakery. (Again, where that first comma appears, we could have used either a period — and started a new sentence — or a semicolon.) c. When the second of two independent clauses contains a pronoun that connects it to the first independent clause. This computer doesn't make sense to me, it came without a manual. (Although these two clauses are quite brief, and the ideas are closely related, this is a run-on sentence. We need a period where that comma now stands.) Most of those computers in the Learning Assistance Center are broken already, this proves my point about American computer manufacturers. Again, two nicely related clauses, incorrectly connected — a run-on. Use a period to cure this sentence.
那么也就是说:
一个 Run-On Sentence 至少包含两个独立子句 (independent clauses),但它们没有被适当地连接起来。 |
| 1. | 句子的长短实际上与句子是否 run-on 无关;run-on 的句子是属于句子结构的瑕疵、错误,即使非常简短的句子亦将受到危害。 The sun is high, put on some sun-block. | | 2. | 当两个独立子句仅用一个逗点来连接时,它们就构成所谓 comma-splice or comma fault (用逗点分开两个对等子句的错误) 的 run-on sentence。上面的例子就是 comma-splice。当你用逗点来分开两个独立子句时,逗点的后面必须接 and, but, for, nor, yet, or, so 等连接词。 The sun is high, so put on some sun-screen. | | 3. | run-on sentences 通常发生在下列情况下: | | a. | 当一个独立子句根据前一个独立子句所说的而下达命令或指令时: This next chapter has a lot of difficult information in it, you should start studying right away. 我们可以将这个句子中的逗点改为句点 (· period) 然后开始一个新的句子或改为分号 (;semicolon)。 | | b. | 当两个独立子句使用 however, moreover, nevertheless 等连接副词 (conjunctive adverbs) 来连接时: Mr. Nguyen has sent his four children to ivy-league colleges, however, he has sacrificed his health working day and night in that dusty bakery. 同样地,第一个逗点应改为句点,然后开始一个新的句子,或改为分号 。 | | c. | 当两个独立子句中的第二个子句包含一个代表第一个独立子句的代名词时: This computer doesn't make sense to me, it came without a manual. 虽然这两个子句相当简短,而且关系相当密切,但却是个 run-on sentence。我们必须以句点来取代逗点。 |
| 1. | 句子的长短实际上与句子是否 run-on 无关;run-on 的句子是属于句子结构的瑕疵、错误,即使非常简短的句子亦将受到危害。 The sun is high, put on some sun-block. | | 2. | 当两个独立子句仅用一个逗点来连接时,它们就构成所谓 comma-splice or comma fault (用逗点分开两个对等子句的错误) 的 run-on sentence。上面的例子就是 comma-splice。当你用逗点来分开两个独立子句时,逗点的后面必须接 and, but, for, nor, yet, or, so 等连接词。 The sun is high, so put on some sun-screen. | | 3. | run-on sentences 通常发生在下列情况下: | | a. | 当一个独立子句根据前一个独立子句所说的而下达命令或指令时: This next chapter has a lot of difficult information in it, you should start studying right away. 我们可以将这个句子中的逗点改为句点 (· period) 然后开始一个新的句子或改为分号 (;semicolon)。 | | b. | 当两个独立子句使用 however, moreover, nevertheless 等连接副词 (conjunctive adverbs) 来连接时: Mr. Nguyen has sent his four children to ivy-league colleges, however, he has sacrificed his health working day and night in that dusty bakery. 同样地,第一个逗点应改为句点,然后开始一个新的句子,或改为分号 。 | | c. | 当两个独立子句中的第二个子句包含一个代表第一个独立子句的代名词时: This computer doesn't make sense to me, it came without a manual. 虽然这两个子句相当简短,而且关系相当密切,但却是个 run-on sentence。我们必须以句点来取代逗点。 |
这样的解释,宝宝清楚了吗?
[此贴子已经被作者于2007-10-10 1:12:30编辑过] |