[讨论]--如何理解 Here we part company.

jinqiu500

求助：

11th OG(黄皮)， P350, 关于 archaeology的文章， Line 29:

Here we part company. 如何理解？

谢谢！

sabrina56

 “这里我们不赞同”

"if you part company with someone on a particular subject, you disagree with them on it. "

--by Collins

echo8547

# 1. 分离
for company 陪伴...part company (with) 分离...in company 在(客)人面前

# 2. （与…）分离，（与…）断绝关系
keep company with 与……交往...part company (with) （与…）分离，（与…）断绝关系...take into one’s confidence 把…作为知己

boozy

比较委婉的反对，字面上来看，是我们在某些方面意见一致。不过，这句就是个让步，后面一定会说不同的意见。