ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 911|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

一个关于阅读题选项中常出现的词的问题~~~

[复制链接]
楼主
发表于 2007-7-22 21:00:00 | 只看该作者

一个关于阅读题选项中常出现的词的问题~~~

请问各位是怎么理解选项中的criticize的含义呢?

是“批评”还是“评论”捏?

批评和评论的含义应该有所不同吧?

请赐教~~~

沙发
 楼主| 发表于 2007-7-23 13:31:00 | 只看该作者
期待NN回答一下吧~~~
板凳
发表于 2007-7-23 14:01:00 | 只看该作者
it all depends on the context of the sentence or the author's intention. 

To 批评 is usually one sided, he has been criticized for his inconsideration.  Use it as a verb.

To 评论 is usually 2 sided.  George did his friend a favor by writing an article to criticize his friend's movie.  In the article he pointed out both the nice dynamic use of lighting and also the weak dialogs.  有好也有坏. 

要看周围的句子, 看作者是否要表扬还是要批评, 还是两者都要.  不过好象是批评用得多, 如果是评论可以用critique.
地板
 楼主| 发表于 2007-7-23 16:54:00 | 只看该作者
嗯~~谢谢楼上gg的回复~~看来还有待进一步总结~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-10 01:00
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部