|
在这里给大家讲一个发生在我身上的真实牛X故事…… 故事发生在两年前，我去香港旅行时住的酒店。我自我住的18层承电梯下楼，电梯停在了11层。上来了一位大腹便便的洋人，想必是一位英国绅士吧。他向我smile了一个gentle smile, 用很好听的英式口音对我说了句“Morning!”。 然后……我本能的，微笑，默叹，进而虚汗了，心里琢磨着：Morning?什么意思？早晨好吗？可是多年来一直学的不是“Good morning”吗？难道Good可以省略？恩！感情是！可是…… 再说那洋人，就看一特别“黑怕”的中国大孩儿恁是低头冒汗而不敢与之正视，也挺茫然…… 终于，电梯到达了一层，洋人尴尬的跺出了电梯。说是迟那是快！这时我鼓起勇气，勇敢的追了上去，向他喊出了心声：“骨朵毛宁！”丫就彻底晕啦…… 大家大可随便乐一乐~放放松~ 我英语的阅读和语法功底还是比较扎实滴~记忆力也OK（可以点击看看以前的拙作）可是太强调句式和语法，再加上个人的一点点完美主义，就导致了口语会话时顾虑太多，很张不开嘴。 随着托福的熏陶~听力和发音已经非常好了，可是原创造句能力还是没有进步。 这直接导致了电面Vanderbilt的失败： 为了不犯错误，我把可能谈到的问题都写在了纸上，到时准备“现场直播”。面试时，我这边读的到是酣畅淋漓，可是越读越心虚，怎么了？是电话听筒里一点声音都没有，我是指最起码的“en”“Great”一类的回应都没有。于是，每每读到一半，我就停下来看对方（Amy）的反映。 Amy也挺好玩，我一停超过5秒，就会以为我回答完了，便说“OK, the next question……”。天！其实连续两次我都只说了一半还没到重点！她其实也挺奇怪我为什么总是说些片汤话或话说一半就停…… 此外，准备稿纸“现场直播”的另一弊端就是……被问到没有准备的问题就死菜了！我支吾了几句后，Amy可能也看出来我口语“了得”，很nice的说：那你问我问题（总行了）吧。 我一听，哎……被面就提前结束了，这么快就换我问问题了。在我问问题前我补充了一句：This is my very first telephone interview, so I'm a bit anxous. Though seldom actully talk with westners, I never thought my spoken English this BAD... 然后，Amy就说：也好，那你有什么问题发邮件问吧~谢谢电面！BYE~ 这就拜拜啦！ 综上，此次电面的教训是！ 口语非一朝一夕可以练成，须早下工夫~否则船到江心补漏迟~ 对于口语已经不很好的难兄难弟，难姐难妹，建议如下~ A不要准备稿子“现场直播”啦，很土诶。而且读来的总归没有随口的亲切自然 B遇到己方有较长的言论而对方却没有动静，千万不要停！GO AHEAD TILL YOU SPEAK ENOUGH~ 最后……有一个很土的办法，就是面试时手里拿面小镜子照着~看自己是否笑得够甜。据说如果能够一直看到镜子中的自己微笑，那么对方也能感觉得到哦~
[此贴子已经被作者于2007-1-11 8:18:33编辑过] | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2007-1-10 21:35:00
楼主
