[求助]这道数学我连题目都看不懂

想桐桐的蝎子

如题，哪位大侠能帮我翻译一下吗？一点思路也没有因为看不懂题，先谢谢各位了

a square countertop has a square tile inlay in the center, leaving an untitled strip of uniform width around the tile.If the ratio of the tiled area to the untitled area is 25 to 39,which of the following could be the width in inches, of the strip?    (1)1 (2)3 (3)4

盈儿

你把

square countertop 当作一个大正方形

square tile 当作一个小正方形

就行了

merryqing2004

a square countertop has a square tile inlay in the center, leaving an untitled strip of uniform width around the tile.If the ratio of the tiled area to the untitled area is 25 to 39,which of the following could be the width in inches, of the strip?    (1)1 (2)3 (3)4

有一个正方形的柜台桌面，在桌面上正中心镶嵌着一个正方形的瓷砖，整个桌面有一个带状的四方框没有被瓷砖覆盖。如果这个瓷砖的面积跟那个没有被覆盖的带状的四方框的面积比为25比39，问那个带状的框框的宽是多少inch。

yaoyao99

Please please list the source of your question (e.g. GWD-xx-yy, OG-zzz) in the subject!

iris555999

楼主，题目是否有遗漏？条件似乎不全吧？

arizonahk

全,是OG 11VERBAL上的倒数第几道PS题,你看后面的解答图释就应该该明白 了把

[此贴子已经被作者于2006-9-10 12:06:32编辑过]

想桐桐的蝎子

如果是这样的话是不是该求大的正方形边长？我设正方形小的半径为r,大的半径为R，则只能得出两者的关系为64r^2=25R^2,不能得出R的范围，那样R不就有无数种可能吗？解题步骤是像我这样的吗？我不知道它要考我什么

另不好意思，我不知道这道题的出处，所以只能这样写标题了，还有谢谢各位斑竹的热心回答

Bill06

条件不全吧？

wl_xiao

X^2/Y^2=25/(25+39)则X/Y=5/8。X=5a，Y=8a，Width of strip=(8a-5a)/2
strip的宽为（8-5）/2的倍数。选2）3
如果没有选项的话，确实有无数种可能。