|
单词是基本功,要每天背。 楼主问的是练习听写,但具体说“我急了都是写中文,再转换,这样行么?” 意思是不是英语所说的内容,可以听懂,但拼写上不顺利? 昨天开的听写练习帖,目标是范文,当然,这些范文中的确有个别单词比较难。不过请楼主最好以范文为基础,多多收集常用的词汇,尤其是形容词和同义词,以及一些常用句式,这些都是考试时写作的宝贵材料。其实,相对于整个托福考试要准备的单词来说,要求达到拼写这一较高标准的,也就是作文常用词汇。 至于听写听力题的话,楼主不必太在意、因为实际考试时,可以不必完全听懂全文,更不必掌握很多听力中才会出现的较生辟单词的拼写,只要能把握住出题点,做对题目就行。从做对听力的角度来说,对于听力材料甚至有点“不求甚解”的味道,只要能找到一种感觉,能把握关键信息,做对题目就行。 而新托福的听力还穿插到了写作和口语中,从做对题的角度,也不需要能够完全听懂每一个字,更不用都能拼写,记录笔记是可以用中文,不过更建议用抽象符号,一来快,二来减少笔记的中文信息(有了中文信息,就会有一个翻译过程,会浪费时间)。但这也不是说单词的拼写不用掌握,综合写作中,还是要把收集的信息重新整理,复述的。复述时,遇到原来信息中拼写不出的词,就要用同义词替换,所以单词的拼写还是要积累到一定量才行。 |