ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: 小白斩鸡
打印 上一主题 下一主题

[揽瓜阁精读] 142. 简爱

  [复制链接]
181#
发表于 2022-10-30 23:24:31 | 只看该作者
142 简爱
主旨:探讨简爱受欢迎原因
P1
Popularity归因为三点
1. low price
2. widespread avaliability as a reprint
3. currency as a literary referent:后来作者一直cite给简爱引流,更有甚者比如AE的小说可以直接被称为strongly reminiscent of 简爱

P2
解释interest如此长久的原因:作者CB和女主人公的uncommon conflation

182#
发表于 2022-10-31 11:25:57 | 只看该作者
感谢分享!               
183#
发表于 2022-10-31 11:44:18 | 只看该作者
Content
Reasons why Jane Eyre is popular:
•        Popularity of Jane is due to its low price and widespread availability, novel’s currency as a literary reference
(helped to keep it in the public consciousness and improved its sales throughout the 1950s. e.g. article that described a new novel by AE assured interest due to its reminiscence of Jan)
•        Conflation of author with the literary character Jane

Attitude
Statement, not argument passage
Useful words and expressions
•        Conflation – 把。。合并
•        It was fueled by the ways in which
184#
发表于 2022-10-31 19:35:08 | 只看该作者
看一下!               
185#
发表于 2022-10-31 23:16:36 | 只看该作者
看一下!               
186#
发表于 2022-10-31 23:26:09 | 只看该作者
142. 简爱

P1: 简爱的出名,有几个原因:1.便宜;2.翻印了好几次;3.作为文学参考。早在1864年,《Godey's Lady's Book》中的一篇文章就将Amelia Edward的一部新小说描述为与《简-爱》有很强的相似性--据说仅这一点就足以保证人们对这部新书的兴趣。

P2:还有一部分原因是因为作者和主人公的联系,读者非常想要搞清楚这里面的秘密。
187#
发表于 2022-11-1 04:42:31 | 只看该作者
感谢分享!               
188#
发表于 2022-11-1 05:50:42 | 只看该作者
Mark一下!               
189#
发表于 2022-11-1 06:10:25 | 只看该作者
- 1848-1860 简爱经久不衰  
        - 原因1 low price + able to reprint  
        - 原因2 literacy referent  
                - 举例 1864 Godey's Lady's book Q了一下Jane Eyre就足够确保大家对GL新书对兴趣  
        - 作者写这个文章的目的就是来说 原因3 人们喜闻乐见 作者本人和书之间的相似度  
190#
发表于 2022-11-1 08:04:30 | 只看该作者
Mark一下!               
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-4-5 09:51
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部