写作必背200句，精彩文章任你写

crystalzak · 发表于 2005-12-26 23:22:00

zan!!

biss33 · 发表于 2006-1-1 17:01:00

好贴，救人于水火。谢谢！

gapt · 发表于 2006-1-6 03:31:00

又不少内容的重复了，希望给出此文的原始出处，谢谢

maliyy · 发表于 2006-1-11 23:15:00

thanks a lot~~~

nobunaga1 · 发表于 2006-1-12 05:32:00

Thx!

carolzjh · 发表于 2006-1-16 09:31:00

感谢分享！

waiyanshe · 发表于 2006-1-19 14:01:00

背背总比不背好啊，呵呵，谢谢

hamberge · 发表于 2006-1-22 12:47:00

请NN们帮忙将上面的背诵内容检查一遍，一个菜鸟已经发现其中有不少能改进的地方。如：

175. It is desirable to build more hospitals, shopping centers, recreation centers, cinemas and other public facilities to meet the growing needs of people.
　　人们希望建立更多的医院、购物中心、娱乐中心、电影院和其他公用设施来满足人们日益增长的需求。

如改成：
Ii is desirable to build more hospitals, shopping malls, recreation centers, cinemas and other public facilities to meet the growing need of residents.

因为在老外的日常用语中，比较多地用mall；而people是正式英文中比较忌讳用来表示人的，原因是不明确。People可以用很多词代替，如folk, human beings, humanity, individuals, ladies and gentlemen, mankind, men and women, citizens, community, the rich, the public, society, family...（从thesaurus）。我发现这里people用得太多了，一看就是中国式的英文。国外的中学里把people列入No-No名单中，作文中不能出现。

请指正！

nycarnation · 发表于 2006-1-24 04:18:00

thank you very much

nycarnation · 发表于 2006-1-24 04:29:00

thank you so so much

写作必背200句，精彩文章任你写

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()