OG-71

konglr

71.

Some communities in Florida are populated almost exclusively by retired people and contain few, if any, families with small children. Yet these communities are home to thriving businesses specializing in the rental of furniture for infants and small children.

Which of the following, if true, best reconciles the seeming discrepancy described above?

(A) The businesses specializing in the rental of children’s furniture buy their furniture from distributors outside of Florida.

(B) The few children who do reside in these communities all know each other and often make overnight visits to one another’s houses.

(C) Many residents of these communities who move frequently prefer renting their furniture to buying it outright.

(D) Many residents of these communities must provide for the needs of visiting grandchildren several weeks a year.

(E) Children’s furniture available for rental is of the same quality as that available for sale in the stores.

The answer is D.  Who can translate this question for me? Thank you.

arrow9999

在F的一些社区,主要是退休的人和少量有小孩的家庭(如果有的话).然而这些社区可以有兴旺的专业做婴儿和小孩家具租赁的生意.

hiyuki

没明白lz的问题是什么？是这道题的翻译还是选项的解释？

bennent

  
  Which of the following, if true, best reconciles调停 the seeming discrepancy差异 described above?

    

    

    

    

71.Some communities in Florida are populated almost exclusively by
retired people and contain few, if any, families with small children.
Yet these communities are home to thriving繁荣 businesses specializing in
the rental of furniture for infants and small children.

    

    

    

在F的一些社区,主要是退休的人和少量有小孩的家庭(如果有的话).然而这些社区可以有兴旺的专业做婴儿和小孩家具租赁的生意.

    

    

    

    

    

(A) The businesses specializing in the rental of children’s
furniture buy their furniture from distributors outside of Florida.

    

这些企业从外州经销商 买家具作  专门出租儿童家具的生意

    

(B) The few children who do reside in these communities all know
each other and often make overnight visits to one another’s houses.

    

几个孩子都住在这个社区都知道对方 他们常常通彼此的房子过夜

    

  (C) Many residents of these communities who move frequently prefer renting their furniture to buying it outright.

    

许多居民对这些社区人士频繁宁愿租家具而不买它 .

    

  (D) Many residents of these communities must provide for the needs of visiting grandchildren several weeks a year.

    

许多这些社区的居民必须提供几个星期的时间接受幼儿园的参访

(E) Children’s furniture available for rental is of the same quality as that available for sale in the stores.

儿童家具可供出租的同一品质与所售的商店一致

KooZhang

LS有误

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=24&replyID=3055842&id=340056&skin=0