残酷游戏：我在斯坦福大学体验「卿卿我我」

小小缘 · 发表于 2020-5-30 22:35:39

看一下！

dannibearz · 发表于 2020-6-5 04:26:00

感觉Karen把自己说的很多话翻译成中文以后不是很能让人理解为什么你会成为众矢之的。单从你翻译的中文内容来看，如果这样会让他们觉得你ramble然后吐槽你，那明明是这帮人很不友善啊。
而且为什么有人说will fix the “Karen issue” now你会觉得被理解，就因为提出了一个和其他人不是很相关的观点怎么就成了issue？这课本来不就是鼓励大家交流不同观点和立场的吗？
也许你把整个场景用英文还原就更make sense了，可能是因为使用第二语言表达不是很恰当被组员误解了？

dannibearz · 发表于 2020-6-5 04:27:07

回复回复

dannibearz · 发表于 2020-6-5 04:27:53

为什么还是看不到这个隐藏

SunnyLin6666 · 发表于 2020-6-9 00:45:08

看一下！

SunnyLin6666 · 发表于 2020-6-9 00:46:03

看一下！

retinaxing · 发表于 2020-6-9 12:39:26

好奇观察一下

玛格丽特博宁 · 发表于 2020-6-9 19:00:03

Mark一下！

oatmilk · 发表于 2020-6-9 20:33:56

看看

LRD8023 · 发表于 2020-6-9 21:26:31

看一下！

残酷游戏：我在斯坦福大学体验「卿卿我我」

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块