- UID
- 1333346
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2018-3-14
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
V8 bybemyself2010 690
第四段: 主要讲neutronilo的,这里提到它不被electromagnetic怎么着(在比较俩个N不同的选项里出现),同时它又是轻的,它又很stable, 因为如果不够轻的话就会不stable从而被分成俩个更轻的(很绕的逻辑)
说明:
1)当时看这里时,有点不理解,为什么是“轻”而stable,而不是“重”而stable。当时以为是狗主笔误。不过原题的英文的确是“轻”,用的是“lightest”这个词。
2)第四段整个都是在论述neutronilo。不过,在正式出现neutronilo之前,第一句里出现了类似于“supersymmetric”这样一个词(可能还要多一两个字母,记不清了,抱歉)。这个词的用意,我说一下我个人的理解。从行文逻辑上推理,第一段说了暗物质,第二/三段分别介绍了porton、neutron和neutrino的特性,由此排除他们不是暗物质之后,第四段就应该说谁可能是暗物质。从第四段的意思看,这个neutronilo是符合暗物质特性的。但是,我之前查过英文背景资料,似乎是说这个neutronilo只是一个理论上存在的物质,并没有真正找到。所以,开头第一句用到的是类似于“supersymmetric”这个词,大概意思是“根据超对称性理论, neutronilo如何如何。”从而给nuetronilo的出场提供一个由头。“supersymmetric”这个词长得很生僻,但应该不影响做题。
3)另外,文章的二/三段里,说到porton和neutron和neutrino时(忘记具体是说这三者中的哪一个)用到了“lightweight”这个词。 |
|