ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1515|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

杨鹏长难句98句有点看不懂,求助

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-11-19 20:31:44 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
she wished to discard the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet and to expore the internal sources of human expressiveness.
书上写established vocabularies 做discard的宾语,我想问established可不可以做she的谓语与wished并列。但是书上写与wished并列要加不定式,有点搞不懂(=_=)
谢谢(*°∀°)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
收藏收藏1 收藏收藏1
沙发
发表于 2018-11-20 02:30:52 来自手机 | 只看该作者
如果与wished并列,wished的结构是wished to do,所以也得是established to do 才行啊。并列的结构需要一模一样。
板凳
 楼主| 发表于 2018-11-20 11:03:40 来自手机 | 只看该作者
CDzhu 发表于 2018-11-20 02:30
如果与wished并列,wished的结构是wished to do,所以也得是established to do 才行啊。并列的结构需要一模 ...

天,我语法太差了,我一直以为and就是把两个句子连起来……刚去恶补了一下,这是不是就是平行结构形式要一致啊
地板
发表于 2018-11-23 22:08:19 | 只看该作者
2楼回答真扯,又不是所有动词都是to do .既然established都有ed了,那肯定和wished的平行啊??怎么可能和discard这个动词原形平行呢?但是从语义分析上看,她希望抛弃。。。并建立。。。语义上看是和discard平行的。我感觉书有问题。
5#
发表于 2018-11-23 22:10:12 | 只看该作者
抱歉 刚看了书里的解释,如果established是形容词,就解释得通,确实用法少见。楼主你的想法和语义是相佐的
6#
发表于 2018-11-25 08:05:48 | 只看该作者

she wished to discard the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet and to explore the internal sources of human expressiveness.

1,to discard (the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet)
2,to explore the internal sources of human expressiveness.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-19 05:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部