请教RC读句子的方法！做RC题时，总是回读，而且读的慢怎么办？

ltidltid

RT，大家读句子都是在脑海中翻译成中文吗？特别是复杂的结构和单词， ，就算每个单词基本都认识，但是连成句子读的时候想要理解这个句子的意思，这个过程比较慢，而且都是翻译成中文后再理解，觉得这样才可深刻明白什么意思，不习惯ENGLISH-ENGLISH，觉得读了后好像等于没读，意思理解的不够明白，觉得很浅显，不知道在说啥，而且总是ENGLISH-CHINESE,这样可以吗？因为看到大家的阅读NOTES好像都是中文的，那读英文句子的时候转化为中文后再理解，对逻辑的把握也是从中文上，而不是英文），这样可以吗？ 请问读句子的步骤？？？？我基本都是先找出主干，SUBJECT+VERB这种，然后再带入修饰语看意思，看到很多语法书也是这样教的，可是实际操作上觉得这样很慢，而且要回读，因为找到了主句主语+VERB又要到前面找修饰语， 求建议！！有什么好方法能让读句子速度提上来，迅速深刻理解句子意思而且避免回读？每个字都要读到吗？因为怕有什么修饰语会是限定条件，所以不敢跳过，这样又慢了。。。。。 求指教！！！！！

咖啡印象

露珠可以试试杨鹏长难句，学着对句子进行拆解，提炼核心信息，练的同时也就提高阅读速度了

程诗琦

upup~~这也是困扰我很久的问题！