ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: hermione919
打印 上一主题 下一主题

【语法】1214起愈发寂静整理(共97题,至1月4日)

[精华] [复制链接]
91#
 楼主| 发表于 2017-1-2 14:08:56 | 只看该作者
hellobearawwww 发表于 2017-1-1 20:37
对辣,鸡精第五十八题的例题不太明白,意思是一个 S V O + 时间状语的句子,这个时间有可能是修饰 ...

首先,没有所谓的改变句意,毕竟你不知道他说的是什么,没有所谓的原句
对于例题,修饰语的问题就是说比如B,既可以翻译成worker在1920年代被雇佣/worker被雇佣于在1920年代与汽车有关的工作
其中一个是修饰job,在**年代的job,或者是可以修饰动词employed,在**年代被雇佣
C的错误你只能说是修饰歧义而不是改变句意,另外做题不可能每句都去翻译,会很慢的
92#
发表于 2017-1-2 15:35:11 | 只看该作者
对我这种语法渣而言简直是福音。lz的解释很详尽,感谢一万次
93#
发表于 2017-1-2 22:40:35 | 只看该作者
谢谢分享,希望不会遇上换库
94#
发表于 2017-1-3 10:02:44 | 只看该作者
这个怎么看啊  我怎么不会看啊
95#
发表于 2017-1-3 10:18:58 | 只看该作者
顶楼主!               
96#
 楼主| 发表于 2017-1-3 11:32:48 | 只看该作者
hot-pot 发表于 2017-1-2 15:35
对我这种语法渣而言简直是福音。lz的解释很详尽,感谢一万次

因为我也是渣渣来着
97#
 楼主| 发表于 2017-1-3 11:33:21 | 只看该作者
蒙圈的咯咯哒 发表于 2017-1-3 10:02
这个怎么看啊  我怎么不会看啊

???什么不会看?
98#
发表于 2017-1-4 10:44:12 | 只看该作者
感谢分享!               
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 00:23
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部