ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 5925|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

请问WES 认证,英文毕业证学位证及英文成绩单上名字用中文拼法还是倒序 名在前 姓在后

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-31 19:37:51 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请问WES 认证,英文毕业证学位证及英文成绩单上名字用中文拼法还是倒序 名在前 姓在后? 因为本科学校要自己翻译好去盖章,发现硕士学校的英文成绩单上名字就是中国拼音,姓在前,名在后,是不是为了保持一致,所有要自己翻译去盖章的文件,都弄成中国名字的拼法,希望已经做过WES的给一些建议,祝大家都能考高分日:)
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2016-6-1 13:08:32 | 只看该作者
姓名的两种写法:
FN LN
LN, FN

比如我叫吴亦凡,就可以这么写:
Yifan Wu 或者 Wu, Yifan

有时候姓也可以全部大写: Yifan WU 或 WU, Yifan

另外,老外都有个middle name,那个咱们不要写的。咱们只有first name和last name

供参考




板凳
 楼主| 发表于 2016-6-1 17:35:51 | 只看该作者
steven 发表于 2016-6-1 13:08
姓名的两种写法:
FN LN
LN, FN

同意!               
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-25 12:28
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部