ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 735|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

语法寂静紧急求助!!谢谢各位了

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-5 20:17:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
3、专家说飞机晚上飞不好,because the contrails left behind at night by jets trap heat emitted by the sun’s surface, creating 环境污染
请问句子结构是什么呀??heat和emitted什么关系呢  这个句子是什么意思啊???
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-9-5 20:39:11 | 只看该作者
专家说飞机晚上飞不好,because the contrails飞行云,轨迹,凝结尾) left behind at night by jets trap heat引入热量)emitted by the sun’s surface, creating 环境污染

选项有:because the contrails left behind at night by jets trap heat emitted by the sun’s surface and create环境污染
google出得类似句:

Night flights contribute to climate change becausecontrails, left behind by jets trap energy emitted from the Earth's surface
板凳
发表于 2011-9-5 21:58:58 | 只看该作者
语法的JJ置顶帖附件没有了  LZ好心上传个呗~~
地板
发表于 2011-9-5 22:37:33 | 只看该作者
同求
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-1 04:07
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部