ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 3266|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

不要忙着总结“非”什么典的就不理我的问题了。。。

[复制链接]
楼主
发表于 2003-9-24 00:17:00 | 只看该作者

不要忙着总结“非”什么典的就不理我的问题了。。。

For many people in the United States who are concerned about the cost of heating homes and businesses, wood has become an alternative energy source to coal, oil, and gas. Nevertheless, wood will never supply more than a modest fraction of our continuing energy needs.
Which of the following , if true, does NOT support the claim made in the last sentence in the passage above?

a. There are many competing uses for a finite supply of wood, and supplies give the lumber and paper industries a higher priority than they give individual consumers.

b. Wood produces thick smoke in burning , and its extensive use in densely populated cities would violate federal antipollution guidelines.

c. There are relatively narrow limits to how far wood can be trucked before it becomes more economical to burn the gasoline used for transportation instead of the wood.

d. Most apartment dwellers do not have adequate storage space for the amount of wood necessary to supply energy for heating.

e. Most commercial users of energy are located within range of a wood supply, and two-third of United States homes are located out of the metropolitan areas.

答案是E。我选了C。 我可以理解E说明人们将更倾向使用木材作为能源,反对了原论断。但C为什么不能选?既然现在对木材的运输没有什么很大的限制,那就说明木材作为能源的方式容易发展,这不也反对了原论断吗?
沙发
发表于 2003-9-24 00:34:00 | 只看该作者
narrow limits to指的是很“狭小的限制”,即运输范围被限制在很小的一个区间里。因为这里用到的是narrow, 不是little.
板凳
 楼主| 发表于 2003-9-24 01:03:00 | 只看该作者
谢谢brave MBA, 我也觉得该这么翻译才解释得通。可是CXD砖头上却翻译为“在运输中燃烧汽油要比燃烧木头更经济之前,关于木材被运多远的限制相对较小”,所以我绕了半天也没搞明白。 现在知道原来他翻译错了。。。。555
地板
发表于 2003-9-24 04:05:00 | 只看该作者
老兄好humours.接受批评。
5#
发表于 2003-9-24 04:34:00 | 只看该作者
6#
 楼主| 发表于 2003-9-24 23:20:00 | 只看该作者
以下是引用fyhllj在2003-9-24 4:05:00的发言:
老兄好humours.接受批评。


接受批评的话还是多注意休息吧,这样才能更好的帮助更多的XDJM啊。。。
7#
发表于 2003-9-26 11:59:00 | 只看该作者
以下是引用miejue在2003-9-24 23:20:00的发言:

接受批评的话还是多注意休息吧,这样才能更好的帮助更多的XDJM啊。。。


thanks a lot.miejue
I am so excited!







[此贴子已经被作者于2003-9-26 11:59:53编辑过]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-1 09:18
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部