大全P289

lisiberry

The recent decline in the value of the dollar was triggered by a prediction of slower economic growth in the coming year. But that prediction would not have adversely affected the dollar had it not been for the government’s huge budget deficit, which must therefore be decreased to prevent future currency declines.

Which of the following, if true, would most seriously weaken the conclusion about how to prevent future currency declines?

(A) The government has made little attempt to reduce the budget deficit.
(B) The budget deficit has not caused a slowdown in economic growth.
(C) The value of the dollar declined several times in the year prior to the recent prediction of slower economic growth.
(D) Before there was a large budget deficit, predictions of slower economic growth frequently caused declines in the dollar’s value.
(E) When there is a large budget deficit, other events in addition to predictions of slower economic growth sometimes trigger declines in currency value.

OA：D
这道题看最后半句有点没看明白。

美元下跌时因为关于明年经济增长会趋缓的预测。但是这个预测本来不会影响美元如果没有政府的预算赤字，预算赤字因此被减少来防止美元下降。

所以，预算赤字减少是政府的防止美元下跌的策略，但是正是这个策略才导致的美元下跌的反效果？

预算赤字能说减少就减少吗?

RRZZR

你管能不能呢，题目说能就能
我觉得你没抽出来conclusion，这题的conclusion是
dollar value减少不是因为bad prediction ，而是因为budget deficit
求weaken，那就是你要支持'dollar value减少是因为budget deficit 而不是因为bad prediction“

RRZZR

政府策略是 降低budget deficit，因为政府（作者）觉得budget deficit是导致美元低的原因

穆汐寒

其实第二句话我都没有很懂。。。但是最后说财政赤字减少，防止币值下跌，然后要你削弱，选项必须同时提到这两者
D和E里，E无关

yaya杨

RRZZR 发表于 2017-3-13 06:54
你管能不能呢，题目说能就能
我觉得你没抽出来conclusion，这题的conclusion是
dollar value减少不是因 ...

最后一句你打错了吧
题目结论是，因为赤字导致贬值，不是预测。
所以削弱就是找，不是因为赤字的选项。D了

lisiberry

RRZZR 发表于 2017-3-13 06:54
你管能不能呢，题目说能就能
我觉得你没抽出来conclusion，这题的conclusion是
dollar value减少不是因 ...

谢谢RRZZR。我自己翻译的不到位。

lisiberry

明白鸟！！果然又是翻译错了，才看不明白题意的。

（翻译）
最近的美元下跌是因为关于明年经济增长会趋缓的预测。如果不是因为巨大的财政赤字，经济放缓的预测就不会对美元有反面影响。因此只有减少财政赤字才能防止更多的美元下跌。
（削弱选项）
在没有财政赤字的时候，经济增长会趋缓的预测经常会引起货币贬值。


感觉就是翻译的问题，看这个中文，估计大家都会。

lisiberry

穆汐寒 发表于 2017-3-13 18:42
其实第二句话我都没有很懂。。。但是最后说财政赤字减少，防止币值下跌，然后要你削弱，选项必须同时提到这 ...

佩服穆同学。我一有看不懂的句子就看不下去了。
感觉你虽然也有不会的地方，但还是能沉下心来，从明白的句子里找线索。这是我想练但不知道怎么练的地方。
请教如何才能跟你一样临危不乱呢？

穆汐寒

lisiberry 发表于 2017-3-14 04:00
佩服穆同学。我一有看不懂的句子就看不下去了。
感觉你虽然也有不会的地方，但还是能沉下心来，从明白 ...

啊哈我有的时候也会看不懂结果就看不下去