ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 1912|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

请教OG综合13版中语法部分的41题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-12-23 09:00:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
In 1850, Lucretia Mott published her Discourse on
Women, arguing in a treatise for women to have equal
political and legal rights and for changes in the
married women's property laws.
(A) arguing in a treatise for women to have equal
political and legal rights
(B) arguing in a treatise for equal political and legal
rights for women
(C) a treatise that advocates women's equal political
and legal rights
(D) a treatise advocating women's equal political
and legal rights
(E) a treatise that argued for equal political and
legal rights for women



答案是E,我想请问一下,这种结构下不是应该treatise是"Women"的同位语了么?但是"Women"显然是一本杂志之类的,而不是一个treatise.
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-12-23 14:20:32 | 只看该作者
Discourse on Women和treatise对应,完全没问题呀。
板凳
 楼主| 发表于 2012-12-27 08:41:20 | 只看该作者
这个Women是大写的,不是代表一个杂志之类的么?在这个杂志上发表了discourse
地板
发表于 2013-1-21 12:54:18 | 只看该作者
   Discourse on Women 这是一本杂志...不能拆开看呀。  介词不需要大写的。
5#
 楼主| 发表于 2013-1-21 20:28:13 | 只看该作者
不好意思,还是没明白,如果Discourse on Women是一本杂志,那前面怎么会有her? 又不是她自己的杂志咯
6#
发表于 2013-1-22 12:00:34 | 只看该作者
不好意思,还是没明白,如果Discourse on Women是一本杂志,那前面怎么会有her? 又不是她自己的杂志咯
-- by 会员 inferno19 (2013/1/21 20:28:13)




等等.......我才看见你说Discourse on Women是一本杂志。。。这不是杂志,是论文。。为何你说这是一本杂志。。。

再来这题没必要纠结这是一本杂志还是一个论文...排除下来答案只有E。
7#
发表于 2013-1-22 12:04:27 | 只看该作者
你非要把Discourse on Women拆看看成Discourse/on/Women...,然后说Discourse是论文,然后Women是杂志,不能这么整。。。作品中的介词不需要大写的。这三个词是一个整体,就是他论文的名字。


按照常识来,谁会写一篇论文然后标题就一个单词,Discourse。。。
8#
发表于 2013-1-22 12:21:52 | 只看该作者
为啥不能够用arguing......,累赘?
9#
发表于 2013-1-23 02:00:41 | 只看该作者
Discourse on Women 是她写的一个论文题目,这个论文被发表了。a treatise 是 Discourse on Women 的同位语,来进一步解释说明这篇论文的具体内容的。如果是用ing的形式,有指代解释前面整个出版过程的嫌疑。一般以名词形式结尾进行解释说明的比较首选,也比较准确。(我的理解)
10#
发表于 2013-1-23 02:18:32 | 只看该作者
为啥不能够用arguing......,累赘?
-- by 会员 jhanas (2013/1/22 12:21:52)



不是累赘,而是表达不够准确。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-12-13 07:27
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部