ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2057|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

求助 这句话是什么意思?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-5-28 15:29:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Hello. everyone, the following sentence is really hard to understand. I need help!
A high proportion of the government resources directed toward the initiative would ordinarily have gone to tax subsidies for various business.
Thanks.
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-5-28 16:10:59 | 只看该作者
direct to  把…用于      一大部分用与新方案的政府资金原来应该投入到各种商业的税收补贴中去
板凳
发表于 2011-5-28 20:06:52 | 只看该作者
A high proportion of the government resources ( directed toward the initiative) would ordinarily have gone to tax subsidies for various business.
()内是定语修饰high proportion of the government resources.
地板
 楼主| 发表于 2011-5-28 22:04:39 | 只看该作者
Thanks, I finally understood.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-11-6 02:07
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部