ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1857|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

OG分册有句话看不懂~~求助

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-11 15:19:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
第15篇里的一句话,
To explain this unfinished revolution in the status of women, historian have recently begun to emphasize the way a prevailing definition of femininity often determines the kind of work allocated to women, even when such allocation is inappropriate to new conditions.  主句部分不是很看得懂~~请NN们帮帮忙~~~
收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2011-11-11 17:38:39 | 只看该作者
upuupup
板凳
发表于 2011-11-13 14:11:32 | 只看该作者
主句说的是历史学家开始强调一种主流的对女权的定义决定了妇女的工作类型。貌似这样,LZ再看看啊
地板
 楼主| 发表于 2011-11-14 19:53:10 | 只看该作者
非常感谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~应该是这样的
5#
发表于 2011-11-15 10:25:41 | 只看该作者
To explain this unfinished revolution in the status of women, historian have recently begun to emphasize the way【that】a prevailing definition of femininity often determines the kind of work allocated to women, even when such allocation is inappropriate to new conditions.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-12-2 08:03
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部