ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1625|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

帮我分析一句话, thanks!

[复制链接]
楼主
发表于 2004-4-5 13:19:00 | 只看该作者

帮我分析一句话, thanks!

帮我分析一句话, thanks!
Nonetheless, most judges now employ only a limited and primitive concept of jury inferential


error;limited because it fails to recognize the potential for error outside certain traditional situations,


primitive because it ignores the research and conclusions of psychologists in favor of notions


about human cognition held by lawyers.


"in favor of " above refers to whom? the research and conclusions or it?


Thanks!

沙发
发表于 2004-4-5 14:11:00 | 只看该作者
the research and conclusions of psychologists in favor of notions

about human cognition held by lawyers.


in favor of和研究的逻辑主语都是psychologists

板凳
 楼主| 发表于 2004-4-6 03:06:00 | 只看该作者

Thanks Weiyu!

research 这里是名词。谓语是ignore,及

in favor 。

I still don't quite understand this

sentance. Could any of you translate

this sentence for me?

Thanks a lot!!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-11-30 13:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部