[急]如何开成绩排名的证明？

GPA不足3.0，但在班级排在TOP20%，磨破嘴皮，系里同意开个成绩排名的证明。但系里从来没有开过类似的证明，不知道如何写？也不知道中英文如何翻译？是否需要和成绩单一样的信纸，还是公文信纸就可以了？信封是否也需要密封并加盖骑缝章？

没经验，哪位大侠可以帮助提供一下sample，或者介绍一下经验？非常着急，本周就要 。

CERTIFICATE

This is to certify that Overall GPA of Mr. XXX  is 3.37/4.0, and his GPA of the last two years is 3.64/4.0.  He ranks in the top 10% among 66 students in the Specialty of Thermal Power Engineering.

Registrar:

XXX University(盖上大印)

谢谢waterpo

Registrar:这填什么呀。

registrar差不多＝教务处。。。。

那个落款的意思就是某某大学教务处

谢谢二位，再问一个问题：

是否需要和成绩单一样的信纸，还是公文信纸就可以了？学校教务处不给开（说毕业时间太长，已经没有数据了），只能从系里开，可是系里没有教务除开成绩单的那种防伪纸，用系里的公文纸开会不会有问题？

信封是否也需要密封并加盖骑缝章？

信封一定要加盖骑缝章，这个细节非常重要。

其他的都无妨。