ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2253|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

OG47涉及的一句话,百思不得其解。。。。。

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-6 23:57:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
here was a high concentration of women workers in certain low-skill jobs, such as weaving, but not in others , such as combing or carding, by positing that because of their primary responsibility in child rearing women took occupations that could be
carried out in the home。
第一,in low-skill jobs......but not  in others......,in...not in......这个结构就是说weaving是low-skill job,combing or carding 是high-skill job?
答案却是combing or carding is low-skill.
第二,carried out in the home,怎么知道是指weaving还是combing or carding?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2010-11-7 00:04:08 | 只看该作者
板凳
发表于 2010-11-7 02:39:56 | 只看该作者
You missed the point.

Low-skill jobs include weaving, combing and carding. But women choose weaving among the three since it could be carried out at home.
地板
发表于 2010-11-7 03:51:44 | 只看该作者
but not in others = but not in other low skill jobs
5#
 楼主| 发表于 2010-11-7 14:59:31 | 只看该作者
but not in others = but not in other low skill jobs
-- by 会员 sdcar2010 (2010/11/7 3:51:44)


Thank you very much!
6#
发表于 2010-11-9 09:58:44 | 只看该作者
我也是这个问题不得其解,谢谢了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-30 21:09
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部