ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1905|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

一道prep,那位NN给解释下

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-10-31 21:02:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[attachimg=955,414]82043[/attachimg]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2010-10-31 21:56:05 | 只看该作者
A

要解释这次为什么不能重新夺回市场份额的原因(暨指出此次形势不同于以往)
板凳
发表于 2010-11-1 16:33:22 | 只看该作者
翻译A应该是说 因为这一次要没有生意做的店是那个地区的anchor store(关键商店 主力店神马的),而这个地区的其他店子吸引顾客的能力都靠anchor store. 即anchor store没得混了,其他店也吸引不了顾客了。

这个句子的语法我也不是很清楚 也请指教
地板
发表于 2010-11-1 21:57:26 | 只看该作者
求各答案的解释,有点读不懂得感觉
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-20 12:13
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部