杨鹏长难句求翻译解释分析！

ljwqlcl881703 · 发表于 2012-12-1 11:37:39

Perhaps he believed that he could not criticize American foreign policy without endangering the support for civil rights that he had won from the federal government.
that引导的定语翻译是获得的权利还是支持？定的是the support 还是 civil rights

fpd · 发表于 2012-12-1 12:37:42

根据语法点，应该是修饰的 support for civil right 是critical modifier 修饰的 support，大牛轻拍

杨鹏长难句求翻译解释分析！

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块

杨鹏长难句 求翻译解释分析！

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块

杨鹏长难句求翻译解释分析！