V1【By Daisy 超人】 一开始说美国人会管南美血统的美国人叫hipanic或latino,下文开始细说hispanic这个称呼是政府发明的,然后说了说这种称呼的好处,它的效果,南美裔人对这个称呼的感受等等。再具体的不太记得了。一屏多一点,两段。 V2 【By zuimodexun】 第一篇阅读讲的是latin hespatian貌似是这么拼的这个人种在美国的故事 有讲政府将这类population命名为H 但是他们自己从没这么命名自己这里有题目。 然后好像是讲politician的观点 貌似有两种观点 。这里otherpolitician被高亮。问他们的态度是有什么 都是一个单词的选项 有什么indecisive\puzzle之类的第二段貌似讲的是collective identity其它之类的失忆了第二篇是银河系那篇的问题四段 有挺多细节题 整理分析【By 元叔】 ※ 主题思路: Hispanic是一种统称,既可以指Hispanic(peoplefrom Spain)也可以指Latino(people from Latin America)。 这个统称比很可能是政客们(politicians)出于政治目的想出来的,因为这些政治家分不清H和L(Hispanic is useful to politician becausemost of politician cannot distinct the difference between Spanish from Spain orLatin or Mexico or other places),用Hispanic比较笼统就可以避免明确指代而可能造成的错误。 这个统称更官方(official recognition)/不单纯讲血统,虽然不是由该群体自己想出来的,却得到广泛应用/被很多社会团体(group)使用/接受这样的称呼,更有文化含义。 some people view Hispanic as agroup of people who share the same background and culture. 【版本1】但不管怎样用Hispanic作 primary designation明显有歧义,所以不如直接用“the surname of the Hispanic”。 但现在看来,这种称呼也不错,他们可以用。 【版本2】更具歧视性的称呼是the surname of the Hispanic。 ※ 题目: 1)主旨题 选的有designation 的那个选项(…of the a designation) 2)officialdesignation是什么意思/ what can be inferred from it?(highlight) 选项有: 1、thedesignation of Hispanic parallel to national application. 2、他们是自己去定义的一个group 3、a groupshare a culture 4、好像选是强加给某些特定人群的,而不是这些人自己发明的 注意:1和4都有狗主选,2和3是某个狗主列出的选项而已。急切希望本月狗主确认答案是什么。 但我记得是定位在official后面那句话,paraphrase一下就可以了。 3)作者怎么认为那些政治家(politician)?(态度题) 选项有: 1、forbearing…(某无分数狗主选这个)——本月有狗主倾向于这个。 2、indecisive…(某760狗主A选这个) 3、puzzled…(某760狗主B选这个,并附理由,并说很确定 4、apolitical…(B提供该选项,A反应无此选项) 选3、puzzled的狗主的理由:因为文中有句话说Hispanic is useful to politician because most of politician cannotdistinct the difference between Spanish from Spain or Latin or Mexico or otherplaces. 注意:本题有三种答案,且有两个760大牛的选择,也是不同的。期待本月狗主的确认! 本月狗主确认是puzzled,因为高亮后紧接着后面就说政治家难以区分。 4)为什么提到the surname of the Hispanic?(highlight) 选的有official 的/C:Government official culture identitywidely accepted 5)Which of the following is an example of the designation of primaryidentity? 选项有: 1、M开头的一个词(一个人种的nickname)(有2个狗主选这个,其中一个750狗主,并反对选surname) 2、SH开头的词(shewo什么的的)(某720狗主选这个) 3、Hispanic 4、Latino 5、Surname of Spanish(有4个狗主选这个,其中有一个750) 选1、M开头的考古狗主理由:定位在第二段中间,那句话接在secondary之后,说完native american 称呼的那个例子后面的那个词。 选1、考古狗主反对5、的理由:干扰选项是Spanish surname。我觉得不大对,那个是suppose to be,感觉是人们认为的不是真实的。 选5、考古狗主的理由:依据是原文取反:Hispanic的本意并不是 designation——不像Spanish surname。 6)第一段的some people高亮,问他们也会同意什么观点?(highlight) 选项有: 1、American Indian(某760狗主A选这个) 2、Hispanic is more inclusive than surname of Spain. (某760狗主B选这个) 3、the surname of the Hispanic 选2、的狗主的理由:文中说some people view Hispanic as a group of people who share the samebackground and culture. 所以我选了Hispanic is more inclusivethan surname of Spain. 我认为文中就在说Hispanic 与surname of spain or surname of latin区别和好处。Hispanic指的是所有同样背景和文化的一群人,而后者特指某些人。所以Hispanic会用的比较广泛。 注意:居然还是上面那两个760大牛,这道题又选得不一样!究竟怎么回事!本月狗主仔细看! 7)问为什么hispanic是一个official name? 因为这是那些联邦政府(federal gov)的人搞不清impose在那些人身上而非accepted by its member的。 ※ 备注: *文章不长,一共两段(但是第二段似乎没有考点),题目不难(但是答案五花八门,大牛都不一致)。 *普遍狗主们都回忆不出文章讲什么,但是回忆出的题目暴多!
|