ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1067|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

OG2一个句子不懂了

[复制链接]
楼主
发表于 2005-7-30 11:25:00 | 只看该作者

OG2一个句子不懂了

Only paltry sums are available for excavating and even less is available for publishing the results and preserving the sites once excavated.




这里的even less 是不是相当于 even less money?如果要是省略的话,这个省略是个什么规则啊?

沙发
 楼主| 发表于 2005-7-31 00:15:00 | 只看该作者

没人懂么?我自己顶

板凳
 楼主| 发表于 2005-8-2 10:31:00 | 只看该作者

没人懂么?help!  help!

地板
发表于 2005-8-2 19:22:00 | 只看该作者

LZ应该把全文贴出来,没上下文别人很难回答的.只有斑竹才会去找书来回答,但XD你肯定不想你的帖子只有斑竹来回答吧.呵呵


只有很少的钱用来发掘,可用于发表成果和保护发掘地点的钱就更少.


省略的应该就是钱或者sum,这里我觉得是用形容词比较级可以省略名词.比如the older就可以了,不用说the older people之类的.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-13 13:16
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部