verbal 2nd RC第3篇有一句不明白……求强人解释一下

anjjule · 发表于 2011-10-16 14:08:12

楼上是学医的吗?如果知道伤寒和小儿麻痹的关系,上面的原文好理解多了,可是仅从字面意思上看到其中的道理很费劲,尤其忽然跳出来个伤寒, ANYWAY谢谢楼上精辟的指点, 考GMAT还真需要通晓百科.

这么说D选项就是错的了,小孩感染了也不得小儿麻痹

再次谢谢dayuyunhai

xiaozher · 发表于 2013-7-9 11:13:10

楼上说的对！
这个polio infection 在不同时期会引起不同的病。它在infant时期引起typhoid，同时产生对paralytic的终生免疫；在adolescence or adulthood时期引起paralytic。而现代卫生技术延迟了人们感染polio的时间，所以结果是人们不会得typhoid病，但会得paralytic的病。下面说的就是这个意思。
modern sanitation was able to delay exposure to polio until
adolescenceor adulthood, at which time polio
   infection produced paralysis. Previously, infection
   had occurred during infancy, when it typically
   provided lifelong immunity without paralysis. Thus,
   the hygiene that helped prevent typhoid epidemics
indirectly fostered a paralytic polio epidemic.
因此如果没有现代卫生，就会有很多typhoid病。 D项说婴儿时期的paralytic polio病，本身就是不对的，因为婴儿时期即使感染polio，也不会paralytic，而是typhoid。

daisy2 · 发表于 2017-7-12 23:37:04

翻译：
现代卫生技术能够推迟polio 直至成年，然而成年感染polio会引发paralysis。
之前，（卫生技术不好时）婴儿感染polio，会产生抗体，确保一辈子都不会得paralysis。
所以，卫生技术阻止了typhoid（infancy时期）的爆发，间接促进了paralytic polio epidemic。

verbal 2nd RC第3篇有一句不明白……求强人解释一下

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块