紫皮第一篇文章 诚心求教

请教一句话的意思，大家帮忙啊！

Typical symptoms of reef decline are destabilized herbivore populations and an increasing abundance of alage and filter-feeding animals.

这句话是OG11紫皮的第一篇文章里的，始终没太明白这句话到底想说什么，跟第一段什么关系？

第一段原文的逻辑是coral reefs产生waste,然后alage再利用这些waste提供营养给coral reefs。

可是第二段，营养增加，然后就怎么着了，不太明白阿。

NN来帮帮忙吧！

珊瑚下降的典型特点就是(不稳定的食草动物数量)和(不断增加的大量海藻和F-F动物)

Typical symptoms of reef decline are destabilized herbivore populations and an increasing abundance of alage and filter-feeding animals.

主谓宾找到就可.

至于你说的什么原文...抱歉,手头没书..不知道说的啥...

多谢LS！

他们之间的关系我是这样理解的：这个reef是那些herbivore 和filter-feeding animals原来居住的地方，也就是说herbivore 和filter-feeding animals都是members of the reef community，coral reefs产生waste,然后alage再利用这些waste提供营养给coral reefs，而同时也给这些members提供食物，那这些members就都聚居在reef里而不会到处游荡觅食；但是当水中含的营养物质增加时，members可以从水里获得食物，而不一定呆在reef里了，它们到处游荡，所以水里的herbivore 和filter-feeding animals这些东东就多了。而由于reef与herbivore 和filter-feeding animals是共生的关系，没有它们，reef也活不长的。

有错误的地方欢迎指正。

谢谢LS 这么详细的回复。标蓝色的地方挺有道理的。
 

可是还是有点不明白既然algae是靠reef的waste来进行光和作用吸收营养的。reef少了，algae没有了reef的waste 来制造营养，algae应该少才对啊？同时这些member 也没了营养来源，也应该少啊。有点钻牛角尖儿了吧

多谢mm回复！

阅读比较差，我再想想。

這句話的翻譯:珊瑚礁衰退的典型特徵是食草動物數量的不穩定, 以及海藻和浮游生物的大量增加.

關於平衡生態系,在網上找到的資料:

每一種物質或生物族群的增減皆會影響到整個生態的變動，如水中營養鹽豐富時，藻類的族群自然增加，水蚤等以藻類為食物的橈腳類也會因為食物充足而使族群增加；水蚤的族群過大時，藻類消耗的速度大於藻類繁殖的速度，於是藻類的族群就減少，水蚤等也會因為食物不足，族群開始減少。水蚤族群減少後，藻類的消耗量就減少，於是藻類又可大量繁殖，水蚤也隨著又可大量增加，這種增加減少的波動變化我們稱為消長現象

這就是文中的destabilized herbivore population食草動物的產生. 因此alage少了的話就沒有辦法提供足夠的營養給coral reef, 這就是造成degradation的原因.