ChaseDream
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: vivianwsp198
打印 上一主题 下一主题

og-11黄皮第23篇 好难, 求教

[复制链接]
21#
发表于 2010-7-28 07:46:23 | 只看该作者
http://baike.baidu.com/view/218606.htm
http://baike.baidu.com/view/24393.htm?fr=ala0_1_1
看了上面关于Thomas Paine的介绍后, 你会发现他的common sense(1776年1月发表)小册子在美国的独立战(1775-1783)之初,推动了并为其独立战指引方向,而如果Thomas Paine为他的common sense的发布时间道歉的话就很可笑了。而Woodward 对他在10年前出版的书的第一版态度用ironic modesty,就好像是他知道10年的他的书在为美国的civil rights movement带来了巨大的影响,即指引了美国内战的方向,现在却说它出版的时间不好,不应该这么早,没有把这个历史写完。但是就是因为这么早的发表才有这么大的影响。等他写完黄花菜都凉了。作为历史学家的Woodward应该知道时间的重要性。但Woodward这样说就是有点自嘲,因为要将历史写完整又要写的早有影响力的矛盾。 modesty体现在他承认自己的发表的太早了,没有将历史写完,ironic 体现在要是不这么发表的话就他的书就没有这么大的影响力。ironic modesty是他自己对自己的态度。在中间一部分作者通过Woodward与Thomas Paine的比较体现它们对社会的巨大影响。另外,在第三段的最后又通过Martin Luther King表现对Woodward的赞扬。总的来说,感情基调一直都是正面的respectful regard.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-2 03:13
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部