你将何所持，你将何所往。

树二叉 · 发表于 2013-3-23 21:15:10

此话有出处么？

Karmalot · 发表于 2013-3-23 21:21:02

miss绿光 · 发表于 2013-3-23 21:22:18

MS就是把What Are You Going to Do with That?这句话比较文艺的翻译过来的结果~

Karmalot · 发表于 2013-3-23 21:24:41

好像有个版本将“What Are You Going to Do with That”翻译成“不要在不断的优秀里走向平庸”，我觉得跟这版差得远，成功学味道十足，意境都没了

hangli2 · 发表于 2013-3-24 03:00:25

我还是喜欢what the fuck are you going to do with that这么说

我也来一个：不要让每天的闹钟变成醒工砖的呼唤

Tommyxtang · 发表于 2013-3-24 16:50:32

想起了Brave Heart近结尾处的那一句呐喊

所属分类: 商学院Master申请区