[求助]00-10-6 想不通

acinderella

6.  The first inhabitants of the territories

........ Canada came across the Bering

Strait and along the edge of the Arctic ice.

(A)    make up that now

(B)           make up now that
    (C) that make up now

(D) that now make up

答案是；D 为什么不能是C呢? 我查过韦氏字典，now 可以做形容词。

请高手解答。谢谢。

likui

形容词放在动词前面对吗？

now这里是副词！

acinderella

我的意思是：这里now修饰的是后面的Canada, 所以我把它当成形容词。在我看来，大概可以译成：组成了现在的加拿大。为什么不可以这样理解呢？咳，我比较生气的是，我总是比别人多绕个弯，本来很简单的题让我想复杂了，但是我自己也绕不出来了。我觉得这样想也对啊？

iceoolong

楼主的想法比较奇特，斑竹说得没错。
楼主见过now做形容词，修饰名词的句子吗？

acinderella

Yes, I did.

now: adj. of or relating to the present time, existing    eg. the now president

----from Merriam Webster's Collegiate Dictionary  

likui

“就近修饰”是英文的一个语法重点。

now修饰Canada怎么不紧跟Canada？

修饰make up动词短语。

acinderella

确实是紧跟的呀！是Canada紧跟now， that make up now Canada.

而我觉得，这种语序更容易理解，更准确。因为选D, 意思是“现在组成加拿大的第一批居民”，但是第一批居民肯定不是现在才组成加拿大的。而C, 译成“组成现在的加拿大”，now 做定语，比较符合逻辑。

真老九

这个问题的确不好回答，并不是你说的自己多绕弯子，而是题目出得比较绕人。我根据自己的理解回答如下：

now的确可以做形容词，但是凡是能够用now修饰的名词，肯定能够被past，previous之类对应的形容词修饰，这种明显的对比就要求前面加限定词修饰，比如the, a , an, 或者所有格，比如the now president肯定不能省略the。

那么，让这样的用法修饰Canada，怎么办，the now Canada？是不是有些别扭？所以习惯上没有这样用。至于口语中会不会用，就不知道了。

acinderella

嗯，斑竹的解释比较 make sense. 不过我还有个疑问，就是关于冠词的用法。是不是原来不需要冠词的名词一旦有了修饰词，就需要用冠词了。比如斑竹说的，the now Canada, 而本来国家前面是不能用冠词的。  

但是，我有一道做错的题，我记的是：不能说：in the early 1810,  因为具体年份不用冠词，但是年份前面有修饰词了呀？为什么又不能用了呢？

多谢斑竹及各位悉心指教，耐心的听我罗索。我是不是太较真儿了？

真老九

你的推理不成立。语法不是数学公式，虽然有一定规律，但是也有很多习惯用法。如果手上没有语法词典，建议买一本，像你说的冠词用法，上面都有，恕我不能copy给你看。