求教NN们一道题，verbal分册74题

bluestone2012

37. While some academicians believe that business ethics should be integrated into every business course,others say that students will take ethics seriously only if it would be taught as a separately required course.
(A) only if it would be taught as a separately required course
(B) only if it is taught as a separate, required course
(C) if it is taught only as a course required separately
(D) if it was taught only as a separate and required course
(E) if it would only be taught as a required course, separately

答案是B


两个问题想不通：
1、C错在哪里？ OG上说only的位置不对，哪里不对？ a course required separately 不清楚，哪里不清楚？原句中as a separately required course是做副词would be taught, C中也是一样的做副词修饰it is taught 啊？
2、还有原文中separate 是修饰require的，而B中两个是并列，B是不是修改了原句的意思？


求牛牛们指点

yiqing2012

D大牛的例子真是有个性。。。
LZ可以按照D牛的意思来套这个题目，B的意思是“只有把它作为一门单独的课程（不能通过其他手段了）”，C的意思是“如果把它仅仅作为一门单独的课（而不是作为其它的什么）”~

DUKB24

1.only if...是表示的一种强调的语气

关于only位置的放置，还是有很大的学问的


假设 I kiss only Kate （我亲了kate，没有亲其他女生）
I only kiss kate （我亲了kate，没有打她，骂她或者什么）


你注意only就是一个modifier，它一定要紧靠限定的对象，要不然意思是会有变化的，就是所谓的intended meaning
2. 词性改变了


原选项是separate是副词
B选项当成了形容词


改变原意是在原意合理的基础下，而且原选项没有其他非常明显的错误


B选项的表达更加有效，清晰

bluestone2012

谢谢版主！

不过自己还是不清楚，B和C意思的区别，我翻译出来意思都是一样的。求指点。

bluestone2012

套着理解倒是可以，有答案倒着推。

我只在想如果在考试的时候遇到类似的题，自己会不会还是误选。

百嗑全输

only if强调只有这个条件下啊，如果是c那么only就只修饰后面的了，与原句意思不符。